Googleは米国現地時間11月2日、コアアップデートをロールアウトしたと発表しました。併せてアップデートに伴うQ&Aも公開されていましたので和訳してご紹介します。更新はおそらく11月16日前後まで続くと思いますし、今回のコアアップデートは今年で4回目(3月、8月、10月)となります。AI生成コンテンツ対策やドメイン貸しビジネス対策等、色々と推察する部分はありますが、是非Q&A部分までご確認ください。
Today we released the November 2023 core update. We'll update our ranking release history page when the rollout is complete: https://t.co/hgjEkfpbA2
Related to this, we’ve posted a Q&A on Google Search updates as a refresher about how updates work: https://t.co/N5p3KsJ0ta
— Google Search Central (@googlesearchc) November 2, 2023
これに関連して、アップデートの仕組みに関するおさらいとして、Google検索のアップデートに関するQ&A記事も投稿しています。
https://status.search.google.com/products/rGHU1u87FJnkP6W2GwMi/history
引用）@googlesearchcより和訳
Q&Aの内容
今回のコアアップデートに伴い、GoogleがSearch Central Blogで、検索アップデートに関するQ&Aを紹介していますので和訳します。
Google検索のアップデートに関するQ&A
Google検索では、できる限り関連性が高く役に立つコンテンツを表示するために、検索ランキングシステムを定期的にアップデートしています。ここ数週間にも注目すべきアップデートがあり、今月も2つのアップデートが予定されています。このことを踏まえて、私たちがどのようにアップデートを行うのか、なぜアップデートを共有するのか、そしてアップデートが発生したときにクリエイターが考慮すべきこと(もしあるとすればですが…)について、Q&A形式でお知らせします。
今月はどんなアップデートがありますか？
2023年11月コアアップデートを展開すると本日発表しました。2023年10月のコアアップデートの後、なぜこんなに早く別のアップデートが行われるのか？今月のコアアップデートには、先月とは異なるコアシステムの改善が含まれています。しかし、コアアップデートに関するガイダンスとしてはどちらも同じ言い方になります。
レビューシステムのアップデートも来週に開始される予定です。また、レビューシステムの改善は定期的かつ継続的なペースで行われるため、定期的なお知らせとしては今回で終了となります。この情報を反映させるべくランキングシステムについてのドキュメントページも更新予定です。また、より多くの言語をカバーするなど、システムが注目すべき進化を遂げた場合にもそのページを更新予定です。レビューを書く人は、私たちのガイダンスを読み、時間をかけて集中改善してください。
ランキングシステムとアップデートの違いは何ですか？
ランキングシステムは、私たちが検索結果を生成するために使用するものです。Googleでは、さまざまな機能を持つ複数のランキングシステムを使用しています。Googleの検索ランキングシステムについては、より注目すべきもののいくつかを説明しているGoogle検索ランキングシステムガイドをご覧ください。アップデートとは、そのランキングシステムに改良を加える業務のことです。
Googleはなぜアップデートを行うのですか？
Googleは検索結果のランク付けに自動化されたシステムを使用していますが、どんなものでもそうであるように、これらは完璧ではありません。私たちは、より良い結果を表示するためにこれらのランキングシステムを改善する方法を常に検討しています。この点については、2021年のブログ記事が参考になります：「検索結果を改善するための検索アップデート方法」
以前よりもアップデートの回数は増えていますか？
Google検索のアップデートは、年間数千回行っています。その多くは比較的小規模で、漸進的な変更であるため、すべての更新について都度公表しているわけではありません。しかし、注目に値すると思われるアップデートについては共有しています。2021年には10件、2022年にも10件で、2023年にも同様の数のアップデートがあると予想しています。
アップデートが起きたときはどうすればいいですか？
もしアップデートがあったとしても、役に立つ、信頼できる、人間を第一に考えたコンテンツを作ることに邁進してきたほとんどのクリエイターにとっては、何もすることがない可能性が高いでしょう。それこそ、私たちのランキングシステムがその努力に報いようとしていることなのです。そうしている人たちは、アップデートが予告なしに頻繁に発生することを求めるでしょうし、検索でのパフォーマンス向上に気づくかもしれません。
特定のアップデートが起こり、トラフィックの変化に気づいたら、そのアップデートに特化したガイダンスをご確認ください。Google検索ステータスダッシュボードは、このガイダンスにリンクしています。改善すべき点があるかどうかを確認してください。
アップデート後にトラフィックが減少した場合、スパム扱いとして該当しているのでしょうか？
スパムではないアップデートの後に変化が見られた場合は、スパムの問題ではありません。むしろ、スパム扱いされるような内容以外のコンテンツに問題があるかもしれません。
もしスパムアップデートの後に変化が見られた場合、Googleのシステムが、スパム行為を判断したか、あるいはあなたのサイトに都合の良かったスパムリンクを無視するようになったのかもしれません。詳しくはGoogle検索のスパムアップデートついてのページをご覧ください。
どのようなアップデートを公表するようにしていますか？
Googleは、アップデートが何らかの形で注目に値すると思われる場合に公表し、サイトが変更された場合のガイダンスを提供します。
注目すべきアップデートは、Google検索ステータスダッシュボードでお知らせしています。現在アップデートが展開されているかどうかを確認したり、アップデートに関するRSSフィードを購読してアラートを受け取ったり、過去の情報を閲覧したりすることができます。
注目すべきアップデートが重複することがあるのはなぜですか？
注目すべきアップデートが変更された場合、サイトオーナーがどのシステムが関係しているのかをよりよく特定できるように、注目すべきアップデートを分けるようにしています。しかし、全体的に非常に多くのアップデートがあるため、一部同時期にロールアウトしてしまうことがあります。しかも、あるアップデートが評価され、それがGoogle検索をより良くするという確信があるなら尚更、私たちは一刻も早くリリースしたいのです。
ホリデー商戦中はアップデートを行わないはずでは？
可能な限り、11月下旬から12月中旬にかけてのアップデートは避けています。しかし、常にそうできるとは限りません。数ヶ月かけて開発し、検索を改善できるアップデートであれば、準備が整い次第リリースしています。
アップデートが良かったと、どのようにして判断するのですか？
私たちは、Google検索に対するすべての変更を厳格な評価プロセスにかけ、評価指標を分析し、提案された変更を実施するかどうかを決定します。このプロセスの詳細については、How Search Worksサイトをご覧ください。
ご質問やご不明な点がございましたら、Google Search Centralコミュニティにご投稿いただき、他の専門家の人ともぜひ議論してみてください。
引用）Search Central Blogより和訳
レビューアップデートも入る予定とのことですが、もう今後はレビューアップデートもアナウンスしないと言っていますね。そのことも含めレビューシステムのドキュメントにも加筆していくとのことです(加筆するのはランキングシステムのページのほうかもしれません)。但し、レビューアップデートの対象言語が増加した場合等はアナウンスしてくれると思います(まだ日本語圏には未導入です)。
まぁ、特にこれと言って特筆することもありませんが…真面目にサイト運用している人にとっては結構既に顕著に良好な結果が出ているようですね。
