巷では「パーソナライズド検索によって検索順位が大きく異なる――つまり、利用個人のブラウザ単位で、行動特性や動態が大きく影響し、検索結果が異なるのではないだろうか」という噂や意見が多くありましたが、この度、Googleはそれを都市伝説(myth)に過ぎないとツイート(Google SearchLiaison)しましたので、その内容を訳してご紹介したいと思います。
全部で14のツイート
Google SearchLiaisonによる結構長い(多い)ツイートです…。「ブログに書けば良いのに…」と思いがちですが、そこまでの内容ではないとGoogleは判断したのかもしれません。とにかく今からその14のツイート内容をご紹介します。
Over the years, a myth has developed that Google Search personalizes so much that for the same query, different people might get significantly different results from each other. This isn’t the case. Results can differ, but usually for non-personalized reasons. Let’s explore…
— Google SearchLiaison(@searchliaison) 2018年12月4日
引用)@searchliaisonより意訳
The assumption is that results have been customized in some way based on information unique to an individual, such as search history. FYI: we do not personalize search results based on demographic profiles nor create such profiles for use in Google Search…
— Google SearchLiaison(@searchliaison) 2018年12月4日
引用)@searchliaisonより意訳
Personalization doesn’t happen often & generally doesn’t dramatically change search results from one person to another. It is usually so lightly applied that the results are very similar to what someone would see without personalization…
— Google SearchLiaison(@searchliaison) 2018年12月4日
引用)@searchliaisonより意訳
Anyone who wants to test how lightly personalization is applied can easily check this themselves. Do a search in a fresh “Incognito” or similar private browsing window & you’ll have no account-based activity that is used. You can compare to a regular search…
— Google SearchLiaison(@searchliaison) 2018年12月4日
引用)@searchliaisonより意訳
Anyone who doesn’t want personalization using account-based activity can disable it using the Web & App Activity setting. You can also choose to keep your search history stored but exclude Chrome and app activity…
https://myaccount.google.com/activitycontrols/search …— Google SearchLiaison(@searchliaison) 2018年12月4日
引用)@searchliaisonより意訳
As said, personalization doesn’t dramatically change results. So why might two different people searching for the same thing see results that are different? That’s often due to non-personalized reasons: location, language settings, platform & the dynamic nature of search…
— Google SearchLiaison(@searchliaison) 2018年12月4日
引用)@searchliaisonより意訳
One of the most common reasons results may differ between people involves localized results, when listings are customized to be relevant for anyone in a particular area. Localization isn’t personalization because everyone in the same location gets the same results…
— Google SearchLiaison(@searchliaison) 2018年12月4日
引用)@searchliaisonより意訳
Localization is extremely useful in making results more relevant. For example, people in the US searching for “football” do not generally want UK football results, and vice versa. People searching for “zoos” in one area often want locally-relevant listings…
— Google SearchLiaison(@searchliaison) 2018年12月4日
引用)@searchliaisonより意訳
Another reason results may differ is when they are customized to be relevant for anyone searching in a particular language. This also isn’t personalization because everyone gets the same language results…
— Google SearchLiaison(@searchliaison) 2018年12月4日
引用)@searchliaisonより意訳
As with localization, language customization helps make results more relevant. Someone who searches in French generally wants information written in French. Similarly, those searching in English generally want information written in English….
— Google SearchLiaison(@searchliaison) 2018年12月4日
引用)@searchliaisonより意訳
Results might also differ slightly because of how dynamic & distributed our search system is. Our various data centers are constantly being updated with the latest information we have gathered from trillions of pages, along with our latest ranking improvements. But…
— Google SearchLiaison(@searchliaison) 2018年12月4日
引用)@searchliaisonより意訳
While we make changes as simultaneous as possible, some new or changed pages might not appear in all data centers immediately, or our latest ranking improvements may not have fully rolled out. These factors, not personalization, can create slight or brief differences in results…
— Google SearchLiaison(@searchliaison) 2018年12月4日
引用)@searchliaisonより意訳
Time is also a factor. Those who search a few hours or even minutes apart may see variations as new & updated material is added to our search engine. In particular, our “Top stories” section, which is never personalized, can change significantly in a short period of time…
— Google SearchLiaison(@searchliaison) 2018年12月4日
引用)@searchliaisonより意訳
Results may also differ slightly because of platform. On mobile, we prefer fast-loading, mobile-friendly pages, if content on those is as good or better than desktop versions. If you’re using Android or iOS, we may list apps that are appropriate for the respective devices.
— Google SearchLiaison(@searchliaison) 2018年12月4日
引用)@searchliaisonより意訳
で、どういうこと?
要は、巷では都市伝説的に「その人の閲覧行動や好みに合わせて、自動的にカスタマイズされた検索結果が表示されているのではないか」という都市伝説をGoogleが一蹴したという話です。まぁ当然と言えば当然かもしれません。こんなことが事実だとしたら、EUが黙ってないでしょうから…(笑)。
で、それでも検索結果が異なる理由としては以下が挙げられるとのことです。
- 位置情報(ベニスアップデートもあると思います)
- 言語設定
- デバイス
- 検索タイミング
- 情報の更新性とそれに合わせたGoogleの検索結果
特に、Googleの検索結果に関しては私もそう思います。もう検索結果は分単位で異なりますので…そのくらい精度と最適解は刻々と変わっているわけで…。それをイチイチ「個人情報と私たちの行動を読み取ってレコメンドしてるんだ」と言うのも確かにどうかという話ですね。とはいっても、ビジネスを考えている当事者となると様々な不安や恐怖の中で判断するわけですので、気持ちは分かります。
まぁとにかく、パーソナライズ機能の憶測を考えたところで手の打ちようが無いので、そういう考えはやめておきましょう。